/* assuntos relacionados */ /* /assuntos relacionados */
Tendências e novidades tecnológicas. Software, Hardware, Gadget´s, Serviços on-line.
Multimédia. Ferramentas e atitudes da/na “web 2.0”.

sexta-feira, 9 de maio de 2008

Novo Google Translate

O novo Google Translate (Tradutor automático on-line da Google), para além de apresentar melhorias ao nível da interface passou a permitir efectuar traduções entre 23 idiomas. Quer dizer que se pode traduzir, por exemplo, “qualquer” palavra em português para um dos outros 22 idiomas ou vice-versa. Além disso, este serviço passou a ter a funcionalidade de detecção automática do idioma associado a uma palavra.
A qualidade deste serviço tem vindo a aumentar (embora aquém das traduções humanas) e aplica-se quer em palavras, frases ou parágrafos, bem como na tradução de páginas da internet completas (conteúdos de texto).

Veja-se o serviço a funcionar apenas com a palavra “casa”:



Mais sobre Serviços de tradução automática on-line aqui.

Serviço disponível aqui.

As novidades implementadas no novo Google Translate foram possíveis devido à nova API de tradução do Google, lançado há algumas semanas.

Sem comentários: